Si sottolinea l'importanza fondamentale rivestita da saldi ed estesi rapporti di collaborazione e cooperazione internazionali, "requisito prioritario e irrinunciabile" per realizzare e rinforzare sinergie volte a contrastare e a combattere i traffici innumerevoli e molteplici delle aziende criminali.
Gli autori, dopo aver ricordato le convenzioni sugli stupefacenti attuali e vigenti e i principali organismi internazionali, si soffermano sul ruolo degli uffici antidroga all'estero della Direzione Centrale per i Servizi Antidroga - Dcsa, ponendo in evidenza come il moto di accelerazione impresso ai processi di collaborazione nell'ambito della lotta alle attività criminali, con particolare riferimento a quelle che ruotano intorno al traffico di droga, abbia consentito il conseguimento di risultati operativi estremamente interessanti.
Viene delineata sia la figura dell'esperto antidroga che, godendo di copertura diplomatica, svolge presso le cancellerie delle rappresentanze diplomatiche e degli uffici consolari, attività di studio, osservazione, consulenza e informazione sia quella del personale di collegamento, la cui condizione giuridica è stabilita dagli accordi di cooperazione stipulati con i Governi interessati.
Le informazioni di carattere giuridico-amministrativo sul ruolo di queste figure e le notizie circa gli ambiti legali di esercizio e sviluppo delle loro funzioni sono seguite dalla illustrazione sintetica della loro attività, riguardo alla quale si chiarisce comunque come essa non possieda il carattere dell'ufficialità "in quanto per tale preciso scopo è previsto il ricorso all'organismo Interpol".